✨𝗧𝗮𝗹𝗹𝗶𝗻𝗻𝗮 𝗮𝗮𝘀𝘁𝗮𝘃𝗮𝗵𝗲𝘁𝘂𝘀𝗲 𝗸𝗼𝗻𝘁𝘀𝗲𝗿𝘁-𝘃𝗮𝗹𝗴𝘂𝘀𝗲𝘁𝗲𝗻𝗱𝘂𝘀
|ENG/RUS ⬇️|
💫Tallinna aastavahetuse kontsert-valgusetendus on saanud oluliseks traditsiooniks, mis toob Vabaduse väljakule kokku nii kohaliku kogukonna kui ka linna külalised igast vanusegrupist. Selle erilise õhtu jooksul viibime koos emotsionaalsel rännakul, kus on aega nii mõtisklemiseks kui ka nautimiseks. Uue ajaringi avamisel tähistame elu ja lootusi, vaadates tulevikku rõõmu ja tänutundega.
🌟Selle aasta kontsert-valgusetenduse muusikaline lahendus kannab Eesti ühe säravaima muusikatalendi, 𝗥𝗮𝘂𝗹 𝗢𝗷𝗮𝗺𝗮𝗮, käekirja. Raul on tunnustatud kitarrist ja produtsent, kes on viimase kümnendi jooksul jätnud sügava jälje Eesti muusikamaastikule. Tema eriline oskus sulandada elektrooniline ja akustiline muusika viib kuulajad unustamatule teekonnale.
🌟Koos Raul Ojamaaga astuvad lavale Eesti armastatud artistid: 𝗔𝗹𝗶𝗸𝗮, 𝗔𝗻𝗲𝘁𝘁, 𝗠𝗮𝗿𝗶𝘀 𝗣𝗶𝗵𝗹𝗮𝗽 ja 𝗗𝘂𝗼 𝗥𝘂𝘂𝘁, kes rikastavad õhtu helipilti oma ainulaadsete stiilide ja energiaga. See on sündmus, kus traditsiooniline ja kaasaegne muusika kohtuvad ning loovad ainulaadse sümbioosi.
🌟Kohtume 31. detsembril Vabaduse väljakul, et tähistada uue aasta algust ülevas ja ühendavas meeleolus. Tallinna aastavahetuse kontsert-valgusetendus ootab Sind – tule ja saa osa sellest maagilisest hetkest!
___________________________________________________________________
✨𝗡𝗲𝘄 𝗬𝗲𝗮𝗿’𝘀 𝗘𝘃𝗲 𝗽𝗮𝗿𝘁𝘆 𝗮𝗻𝗱 𝗹𝗶𝗴𝗵𝘁 𝘀𝗵𝗼𝘄 𝗶𝗻 𝗧𝗮𝗹𝗹𝗶𝗻𝗻
𝗢𝗻 𝟯𝟭 𝗗𝗲𝗰𝗲𝗺𝗯𝗲𝗿 𝗮𝘁 𝟮𝟯:𝟬𝟬 𝗮𝘁 𝗙𝗿𝗲𝗲𝗱𝗼𝗺 𝗦𝗾𝘂𝗮𝗿𝗲
𝗣𝗲𝗿𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝗻𝗰𝗲𝘀 𝗯𝘆: 𝗥𝗮𝘂𝗹 𝗢𝗷𝗮𝗺𝗮𝗮, 𝗔𝗹𝗶𝗸𝗮, 𝗔𝗻𝗲𝘁𝘁, 𝗠𝗮𝗿𝗶𝘀 𝗣𝗶𝗵𝗹𝗮𝗽 𝗮𝗻𝗱 𝗗𝘂𝗼 𝗥𝘂𝘂𝘁
💫The New Year’s Eve party and lightshow in Tallinn has become an important tradition, bringing together people of all ages, both locals and visitors, at Freedom Square. During this special evening, we will embark on an emotional journey, with moments for both reflection and enjoyment. As we usher in the new year, we celebrate life and hope, embracing the future with joy and gratitude.
🌟This year’s party and light show features a musical arrangement crafted by one of Estonia’s brightest musical talents, Raul Ojamaa. Raul is an acclaimed guitarist and producer who has made a significant impact on Estonia’s music scene over the past decade. His unique ability to blend electronic and acoustic music takes listeners on an unforgettable journey.
🌟Joining Raul Ojamaa on stage will be some of Estonia’s most beloved artists: Alika, Anett, Maris Pihlap and Duo Ruut, who will enrich the evening’s soundscape with their unique styles and energy. This is an event where traditional and contemporary music come together to create a unique symbiosis.
🌟Join us on 31 December at Freedom Square to celebrate the beginning of the new year in a spirit of joy and unity. The New Year’s Eve party and light show in Tallinn is looking forward to welcoming you. Come and be part of this magical moment!
___________________________________________________________________
✨Новогодний концерт и световое шоу в Таллинне
31 декабря в 23:00 на площади Вабадузе
В программе примут участие: Рауль Оямаа, Алика, Анетт, Марис Пихлап, а также Duo Ruut
💫Новогодний концерт и световое шоу в Таллинне стали важной традицией, объединяющей на площади Вабадузе горожан и гостей города разных поколений. Этот особенный вечер приглашает отправиться в эмоциональное путешествие, полное глубоких размышлений и наслаждения настоящим моментом. Начало нового года – это время празднования жизни и надежд, когда с радостью и благодарностью мы смотрим в будущее.
🌟В этом году музыкальное оформление концерта и светового шоу передает авторский стиль одного из самых выдающихся музыкальных талантов Эстонии – Рауля Оямаа. Этот виртуозный гитарист и продюсер, чье имя стало синонимом музыкального новаторства, за последнее десятилетие оставил яркий след на эстонской музыкальной сцене. Его способность органично переплетать звуки электронной и акустической музыки рождает звуковые ландшафты, увлекая слушателей в незабываемое эмоциональное путешествие.
🌟Вместе с Раулем Оямаа на сцену выйдут любимые эстонские артисты: Алика, Anett, Марис Пихлап и Duo Ruut. Каждый из них привнесет в вечер свою индивидуальность и энергию. Вместе они создадут гармонию стилей и эмоций, концерт, в котором сливаются традиционная и современная музыка, рождая уникальный музыкальный язык.
31 декабря приглашаем вас на площадь Вабадузе, чтобы вместе встретить наступление нового года в атмосфере единства, радости и красоты. Новогодний концерт и световое шоу в центре Таллинна обещают стать не просто праздником, а моментом, который надолго останется в сердце. Присоединяйтесь – пусть это мгновение станет вашим!