Traversing《心 · 音乐 · 汇》 Traversing《心 · 音乐 · 汇》

Ding Yi Music Company opens the 2025/26 season with “Traversing”, a concert that bridges ancient and modern, East and West, promising a night of breathtaking artistry.

Led by Ding Yi’s Chief Artistic Mentor Tsung Yeh and Resident Conductor Wong De Li, Dedric, the ensemble presents a rich tapestry of Chinese chamber music classics and innovations, including “Glory” by renowned composer Wang Jian-min, a piece specially commissioned for Ding Yi’s 15th anniversary.

Joining the stage is William Wei, laureate of the prestigious 2015 Queen Elisabeth International Violin Competition. With masterful technique and expressive depth, he will perform “Violin Concerto No. 1” by Zhao Jiping, newly adapted by Cultural Medallion recipient Law Wai Lun, alongside Camille Saint-Saëns’ “Introduction and Rondo Capriccioso Op. 28”, arranged by celebrated local composer Phoon Yew Tien. Blending Chinese and Western traditions, these works promise an unforgettable musical journey.

The concert also features the world premiere of the chamber adaptation of “Rama”, composed by Young Artist Award recipient Wang Chenwei and performed by Ding Yi pipa musician Chua Yew Kok. Inspired by the 2,000-year-old Indian epic Rāmāyaṇa, this evocative work brings to life the trials and triumphs of Prince Rama through the expressive timbre of the pipa.

Join us in a concert where every note traverses time and tradition as we create the classics of tomorrow!

鼎艺团以《心 · 音乐 · 汇》音乐会盛大开启2025/26音乐季，为观众奉上一场贯通古今、融汇东西音乐元素的华丽盛宴。

在鼎艺团首席艺术指导叶聪与驻团指挥黄德励的领航下，鼎艺团将奏响一系列经典与创新兼备的华乐室内乐佳作，包括在乐团成立十五周年时由中国著名作曲家王建民为鼎艺团量身打造的《荣耀》。

特邀2015年伊莉莎白女王国际音乐大赛桂冠、备受国际瞩目的新生代小提琴家魏靖仪，以其精湛的技艺和细腻的情感倾情演绎由赵季平作曲、新加坡文化奖得主罗伟伦移植的《第一小提琴协奏曲》，以及本地著名作曲家潘耀田移植的卡米尔·圣桑的《引子与回旋随想曲》。中西结合，必将为观众带来一场如梦似幻的音乐体验。

新加坡青年艺术奖得主王辰威委约编写的华乐室内乐版琵琶协奏曲《罗摩》也将在此次音乐会中世界首演，并由青年艺术奖得主、鼎艺团琵琶演奏家蔡友国呈献。此作品灵感源自两千年前的印度史诗《罗摩衍那》，以琵琶独特的音韵表现出罗摩王登基旅程中的艰难险阻与动人故事。

让我们一同与《心 · 音乐 · 汇》拉开鼎艺团新乐季的帷幕，见证并携手创造更多华乐室内乐未来之经典！