Mezinárodní konference o pronásledování pro víru Mezinárodní konference o pronásledování pro víru

(English text follows)

Dovolujeme si Vás pozvat na další, již osmý ročník mezinárodní konference o pronásledování pro víru, šestý ročník organizovaný u příležitosti Červené středy, mezinárodní iniciativy na připomínku pronásledovaných pro víru. Letošní ročník konference bude zaměřen na téma Náboženská svoboda v digitálním věku. Uskuteční se dne 27. listopadu 2024 od 13:30 hod. ve Vlasteneckém sále v pražském Karolinu.

Konference se uskuteční ve spolupráci Institutu pro křesťansko-demokratickou politiku (IKDP) s Českou biskupskou konferencí (ČBK), Ekumenickou radou církví v ČR (ERC) a Federací židovských obcí v ČR (FŽO) a dále ve spolupráci Církve v nouzi (Aid to the Church in Need nebo Kirche in Not, zkr. ACN) a za podpory Wilfried Martens Centre for European Studies (WMCES).

Na konferenci vystoupí:

- poslankyně a bývalá ministryně vnitra Finské republiky paní Päivi Räsänen,

- britská právnička, která působí jako právní poradkyně v týmu Global Religious Freedom pro ADF International paní Elizabeth Francis,

- zakladatel a výkonný ředitel Federální asociace oddělení pro výzkum a informace o antisemitismu (Bundesverband RIAS) pan Benjamin Steinitz,

- kanadský diplomat spolupracující na projektu Sinopsis pan Charles Burton,

- spoluautor podcastu Kanárci v síti pan Josef Holý, a

- obhájce lidských práv a viceprezident International Religious Freedom or Belief Alliance pan Simran Stuelpnagel.

Zdravici pronese předsedkyně Podvýboru pro podporu demokracie a lidských práv v zahraničí PSP ČR paní Eva Decroix. Úvodní slovo pronese trojice generálních sekretářů zapojených náboženských organizací (ČBK, ERC a FŽO) páni Roman Czudek, Petr Jan Vinš a Michael Pelíšek. Závěrečné slovo pronese zástupce WMCES pan Federico Ottavio Reho a duchovní otec Červené středy v ČR pan Pavel Svoboda. Celým odpolednem provede moderátorská dvojice Daniel Raus a Monika Klimentová.

Záštitu Červenou středou pro rok 2024 převzali předseda vlády ČR pan Petr Fiala, ministr zahraničních věcí ČR pan Jan Lipavský, ministr kultury ČR pan Martin Baxa, primátor hl. m. Prahy pan Bohuslav Svoboda a rektorka Univerzity Karlovy paní Milena Králíčková.

Těšíme se na odpoledne nabité osobnostmi, příběhy, svědectvími a novými informacemi, a bohaté diskuze. Těšíme se i na setkání s Vámi. K účasti se prosím registrujte zde: .

Podrobný program konference brzy zveřejníme.

Na konferenci jako již tradičně naváže následující program:

18:00–18:30 Židovsko-křesťanská modlitba

/Velká aula, Karolinum/

18:45–19:30 Průvod kolem červeně nasvícených budov

/trasa: Karolinum – kostel sv. Mikuláše na Staroměstském náměstí – Staronová synagoga – kostel Panny Marie Sněžné/

20:00–21:00 Benefiční koncert Schola Gregoriana Pragensis

/kostel Panny Marie Sněžné; přenášeno prostřednictvím TV Noe/

Kapacita Vlasteneckého sálu je omezená. Více informací o Červené středě naleznete na www.cervenastreda.cz.

Vstupenky na benefiční koncert jsou k dostání na emailové adrese Y2VydmVuYXN0cmVkYSB8IGNpcmtldiAhIGN6.

______________________________________________________________________

We would like to invite you to the eighth annual international conference on persecution for faith, the sixth organized on the occasion of Red Wednesday, the international initiative to commemorate those persecuted for their faith. This year’s conference will focus on the topic of Religious Freedom in the Digital Age. It will take place on November 27, 2024 from 1:30 p.m. in the Hall of Patriots in Carolinum, Prague.

The conference will be held in cooperation with the Institute for Christian Democratic Politics (IKDP) with the Czech Bishops’ Conference (ČBK), the Ecumenical Council of Churches in the Czech Republic (ERC) and the Federation of Jewish Communities in the Czech Republic (FŽO) and further in cooperation with Aid to the Church in Need (ACN) and with the support of the Wilfried Martens Centre for European Studies (WMCES).

The conference will feature speakers:

- Member of Parliament and former Minister of the Interior of the Republic of Finland Mrs Päivi Räsänen,

- UK-qualified lawyer who serves as Legal Counsel in the Global Religious Freedom team for ADF International Ms Elizabeth Francis,

- Founder and Executive Director of the Federal Association of Research and Information Departments on Antisemitism (Bundesverband RIAS) Mr Benjamin Steinitz,

- Canadian Diplomat and Senior Fellow at Sinopsis, Mr Charles Burton,

- Co-Author of the podcast „Kanárci v síti“ (Canaries in the Net) Mr Josef Holý, and

- Human Rights Defender and Vice President of the International Religious Freedom or Belief Alliance Mr Simran Stuelpnagel.

The greeting speech will be delivered by the Chairwoman of the Subcommittee for the Support of Democracy and Human Rights Abroad of the Chamber of Deputies of the Czech Republic Ms Eva Decroix. The opening remarks will be delivered by the three general secretaries of the participating religious organizations (ČBK, ERC and FŽO), Mr Roman Czudek, Petr Jan Vinš and Michael Pelíšek. The closing remarks will be made by the WMCES representative Mr Federico Ottavio Reho and the spiritual father of Red Wednesday in the Czech Republic Mr Pavel Svoboda. The entire afternoon will be hosted by the moderator duo Daniel Raus and Monika Klimentová.

Red Wednesday 2024 will be held under the auspices of the Prime Minister of the Czech Republic Mr Petr Fiala, the Minister of Foreign Affairs of the Czech Republic Mr Jan Lipavský, the Minister of Culture of the Czech Republic Mr Martin Baxa, the Mayor of the Capital City of Prague Mr Bohuslav Svoboda and the Rector of Charles University Ms Milena Králíčková.

We look forward to an afternoon full of personalities, stories, testimonies and new information, and rich discussions. We also look forward to meeting you. Please register to participate here: .

We will publish the detailed conference program soon.

The conference will be followed by the following already traditional program:

18:00–18:30 Jewish-Christian Prayer

/Great Auditorium of Carolinum/

18:45–19:30 Procession around Buildings Lit Up in Red

/route: Carolinum – Church of St. Nicholas at the Old Town Square – Old-New Synagogue – Church of Our Lady of the Snows/

20:00–21:00 Fundraising Concert of Schola Gregoriana Pragensis

/Church of Our Lady of the Snows; broadcasted live by TV Noe/

The capacity of the Hall of Patriots is limited. More information about Red Wednesday can be found at www.cervenastreda.cz.

Tickets for the fundraising concert are to be ordered at Y2VydmVuYXN0cmVkYSB8IGNpcmtldiAhIGN6.