HCCC New Student Orientation - in Spanish!

¡Bienvenidos, nuevos y futuros estudiantes de Hudson County Community College!

¿Qué es la Orientación?
La Orientación es el primer paso en tu experiencia de primer año en HCCC, diseñada para apoyarte integralmente y ayudarte a hacer una transición fluida a la vida universitaria. Nota: Esta sesión de Orientación para Nuevos Estudiantes será completamente en español.

La Orientación es un momento para Aprender: aprender qué esperar académicamente, descubrir en qué consiste la vida estudiantil, conocer los recursos disponibles para apoyarte y explorar las oportunidades únicas que te ayudarán a ampliar tu experiencia. Aprenderás cómo aprovechar al máximo lo que la universidad ofrece, tanto dentro como fuera del aula.

La Orientación es un momento para Experimentar: experimentar cómo usar la tecnología disponible para ti, aprovechar los servicios de apoyo, participar en actividades estudiantiles y familiarizarte con el campus. ¡Te esperan premios divertidos, regalos, productos promocionales y más!

La Orientación es un momento para Conocer: conocer a profesores, personal, administradores, estudiantes actuales y otros estudiantes que comienzan en HCCC. Construye conexiones con los demás y crea una red con todas las personas que conozcas durante la Orientación.

La Orientación es para todos los nuevos y futuros estudiantes: ya sea que hayas estado en el campus antes o no, siempre hay algo emocionante que aprender, algo por experimentar y alguien nuevo por conocer.

Se servirá almuerzo. Cada estudiante obtendrá su tarjeta de identificación estudiantil de HCCC al final de la Orientación, además de algunos regalos gratis.

Nuevamente, ¡bienvenidos a la comunidad de HCCC! Estamos emocionados de acompañarte en este camino. 😊

-----------------------------------------------

Welcome, New and Incoming Students to Hudson County Community College!

What is Orientation?

Orientation is the first step in your First Year Experience at HCCC, designed to support you as a whole and seamlessly transition you into college life. Note: This New Student Orientation will be held completely in Spanish.

Orientation is a time to Learn - to learn about what to expect academically, what student life is all about, what resources are available to assist you, and what unique opportunities exist to help you broaden your experience. You will learn how to take full advantage of what the college has to offer both inside and outside of the classroom.

Orientation is a time to Experience - to experience what it is like to explore the technology available to you, take advantage of support services, participate in student activities, and navigate your way around campus. Fun giveaways, prizes, swag, and more await you!

Orientation is a time to Meet - to meet faculty, staff, administrators, current students, and other students starting at HCCC as well! Build connections with others and network with everyone you meet at Orientation.

Orientation is for all New and Incoming Students - whether you have been on campus before or not, there is always something exciting to learn, something to experience, and someone new to meet.

Lunch will be served. Every student will obtain their HCCC Student ID card by the end of Orientation, as well as some free giveaways.

Again, welcome to the HCCC community – we look forward to serving you!