Begeben Sie sich mit uns auf einen erhellenden Abend am 10. Juli 2025, um die Werke von Joan Maragall zu feiern. Die Veranstaltung beginnt um 19:00 Uhr und endet gegen 21:00 Uhr.
🎫 Tickets & Eintritt
Tickets sind zum Preis von €10 erhältlich. Die Platzanzahl ist begrenzt, daher empfehlen wir den frühzeitigen Kauf Ihrer Tickets, um Ihren Platz zu sichern. Tickets können im Veranstaltungsort oder über unser Vorbestellsystem gekauft werden.
📍 Ort & Transport
Die Veranstaltung findet statt in: Arnimallee 25, 14195 Berlin. Der Veranstaltungsort ist leicht mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Die nächste Station ist U-Bahn Berlin - Thielplatz, die nur einen kurzen Fußweg entfernt ist. Für Autofahrer stehen zudem Parkmöglichkeiten an der Straße zur Verfügung.
ℹ️ Veranstaltungsdetails
Joan Maragall (1860–1911) wird für seine tiefgründige Lyrik gefeiert, die Spiritualität, eine enge Verbindung zur Natur und gesellschaftliches Engagement miteinander verwebt. Der renommierte Literaturübersetzer Àxel Sanjosé wird Maragalls Gedichte in deutscher Übersetzung präsentieren. Diese Veranstaltung verspricht eine intime und anregende Erkundung von Maragalls lyrischer Schönheit, gekennzeichnet durch persönlichen Ausdruck und einfache Sprache, die die Stärke innerhalb der Einfachheit und Unmittelbarkeit des Gefühls hervorhebt.
⚡ Wichtige Regeln
Bitte seien Sie respektvoll gegenüber dem Veranstaltungsort und anderen Besuchern. Schalten Sie Ihre Mobiltelefone während der Lesungen auf lautlos. Darüber hinaus bitten wir die Teilnehmer, während der Aufführung keine Aufnahmen oder Fotos zu machen, um eine Atmosphäre der Konzentration und des Respekts aufrechtzuerhalten.
Join us for an enlightening evening on July 10, 2025, as we celebrate the works of Joan Maragall. The event will commence at 7:00 PM and will conclude around 9:00 PM.
🎫 Tickets & Entry
Tickets are available at a price of €10 each. Limited seating is available, so we recommend purchasing your tickets early to secure your spot. Tickets can be bought at the venue or via our advance booking system.
📍 Location & Transport
The event will take place at: Arnimallee 25, 14195 Berlin. The venue is easily accessible via public transport. The nearest station is U-Bahn Berlin - Thielplatz, which is a short walk from the location. There is also street parking available for those arriving by car.
ℹ️ Event Details
Joan Maragall (1860–1911) is celebrated for his profound lyrical work, which intertwines spirituality, deep connection to nature, and societal engagement. The acclaimed literary translator Àxel Sanjosé will be presenting Maragall's poems in their German translations. This event promises an intimate and engaging exploration of Maragall’s lyrical beauty, characterized by personal touch and straightforward language, highlighting the strength found within simplicity and immediacy of feeling.
⚡ Important Rules
Please be respectful of the venue and fellow attendees. Silence your mobile devices during the readings. Additionally, we encourage attendees not to record or take pictures during the performance to maintain an atmosphere of focus and respect.
Auch beim Motzstraßenfest 2024 rund um den Nollendorfplatz gibt es an beiden Tagen wieder Stände, Bühnen-Programm und Partys in der Motz-, Eisenacher-, Fugger- und Kalckreuthstrasse.Datum des schwul-lesbischen Stadtfestes Schöneberg 2025 …
Warum gab es in Schöneweide so viele Zwangsarbeiterinnen und Zwangsarbeiter Beim Stadtteilspaziergang rund um das ehemalige NS-Zwangsarbeiterlager wird der Zusammenhang zwischen Krieg, Rüstungsindustrie und Zwangsarbeit sichtbar. Die Tour führt zu …
English below DURCHLÜFTEN 2025DURCHLÜFTEN 2025 ein transkulturelles Sounderlebnis unter dem Berliner HimmelUmsonst, draußen und unter Palmen In diesem Sommer verwandelt das Musikfestival den großen Schlüterhof des Humboldt Forums erneut in …
Tagesprogramm mit Workshop, Performance amp Gesprächsrunde zu Queering Grief amp Loss im Rahmen der Ausstellung This, too, is a way of keeping each other close in Bärenzwinger
Kommen Sie zu unserem Kieztreff InternationalBei Snacks und Getränken können Sie neue Leute kennenlernen, sich über den Kiez austauschen und Deutsch üben. Egal ob Anfängerinnen oder Fortgeschrittene - in unserem …
In den Anfängen der Fotografie diente die farbige Übermalung dazu, die technischen Unzulänglichkeiten des Mediums zu kompensieren. Mittlerweile ist diese eine eigenständige hybride Kunstform, die über die Grenzen der Bildgattungen …
Zwei junge puerto-ricanische Ensembles auf Europareise Der Chor Corillo Andante und das Orquesta Sinfónica Antonio Paoli präsentieren ein lebendiges, genreübergreifendes Programm, das traditionelle Rhythmen, lateinamerikanische Chormusik und klassis
Das verschwundene SanatoriumDatum 13.07.2025 um 1130 bis 1630 Uhr Spielleiter Tobias Raupach Rollenspielsystem Call of Cthulhu, 20er Jahre Min. Alter 16 Max. Teilnehmerzahl 7 Vorbereitet Charaktere Ja Offen für Rollenspielneulinge …
Globe Berlin Open O Bühne Globe Berlin Open O Bühne - Theatre Miscellaneous is a creative platform that showcases the best local and international artists in Berlin. It is an …
Umsonst, draußen und unter Palmen In diesem Sommer verwandelt das Musikfestival DURCHLÜFTEN den großen Schlüterhof des Humboldt Forums erneut in einen lebendigen Treffpunkt für Klang, Rhythmus und Kultur.An vier Wochenenden …